la Région Alsace ouvrira ses portes au public, les 14 et 15 novembre prochain, de 14h à 18h, place du Wacken

Pour la cinquième année consécutive, la Région Alsace ouvrira ses portes au public, les 14 et 15 novembre prochain, de 14h à 18h, place du Wacken. André Reichardt et les Conseillers Régionaux accueilleront les visiteurs.

Le grand public sera invité à découvrir les locaux de la Maison de la Région par une visite guidée, à mieux connaître les compétences régionales et tout particulièrement l’innovation, l’emploi et le développement durable.

Des apprentis feront montre de leur savoir-faire devant le public, dans des domaines aussi variés que la boulangerie, la charcuterie, mais aussi la coiffure ou le coulage de l’étain par les apprentis facteurs d’orgue…

Des animations musicales de chœurs lycéens et professionnels animeront les visites.

+d'infos en cliquant sur Région Alsace

rencontre conviviale "Café Kuchen" sur la plate-forme centrale de la passerelle du Jardin des deux rives ce mercredi 4 novembre de à partir de 16H00.

L'association Garten//Jardin et les Amis de la Passerelle organisent comme chaque mois la rencontre conviviale "Café Kuchen" sur la plate-forme centrale de la passerelle du Jardin des deux rives ce mercredi 4 novembre de à partir de 16H00.  Chacun est invité à y amener de quoi boire et manger pour partager.

Der Verein Garten//Jardin und die Freunde der Passerelle laden auch in der kalten Jahreszeit zum monatlichen Treffen auf die Plattform der Passerelle ein. Das nächste Rendezvous "Café-Kuchen" findet am  kommenden Mittwoch, 4. November, ab 16 Uhr statt.  Alle sind eingeladen, Geschirr und etwas zum Teilen mitzubringen.

Garten//Jardin

Manifestation le samedi 10 Octobre à 10h 30 rdv parking de l'Escale contre les projets de pénétrante Est-Ouest et pb circulation secteur st Anne

Communiqué : A l'heure où l'on s'efforce de limiter la dépendance à la voiture et de lutter pour l'environnement, des études sont lancées pour le tracé de 2 routes dans le cadre du nouveau Plan Local d'Urbanisme (PLU).

2 routes en plus, sur les axes EST-OUEST (rue de la Papeterie-rond-point Mélanie-Lamproie) et NORD-SUD (Rte de la Wantzenau-Pourtales-Stade-Port du Rhin).

Cela signifie :

• trafic et transit croissants
• pollution et nuisances accrues
• qualltée de vie dégradée
• ...réduction des espaces verts
• danger accru pour les enfants

Il est possible de faire autrement et proposer autre chose pour l'avenir de notre quartier qui est l'un des poumons verts de Strasbourg....

Pour faire vivre le débat et faire entendre notre voix de citoyen et d'habitant, chacun de nous est invité à envoyer d'urgence son avis ou ses propositions :

• par courrier à M. A. JUND, Adjoint à l'urbanisme de Strasbourg ou au service de la planification urbaine de le Commnunauté Urbaine de Strasbourg
• par courriel à : [e-mail] ou conseilde [e-mail]
• en répondant au sondage en cliquant ici ou sur la droite du site

NB : 2 tracts en circulation émanant l'un du Carsan, et l'autre de l'Asser appellent tous deux à manifester également contre les problèmes de circulation sur le quartier st Anne et Renaissance à la même heure 10 h 30 avec un lieu de rdv située devant l'école élémentaire de la Niederau.....

Alors que l'adjointe fait la promotion de son action de la Ville pour le quartier (expliquée par l'adjointe de quartier de la robertsau, Nicole Dreyer)

EXTRAITS source DNA MSK Édition du Jeu 8 oct. 2009"

"Par petites touches... L'adjointe de quartier de la Robertsau Nicole Dreyer a illustré l'autre jour, lors d'une visite guidée à bicyclette, l'action de la Ville pour le quartier

Le circuit tracé mardi par l'élue est celui des réalisations du quotidien et éclectique par définition : « Il est l'application de notre politique du mieux-vivre plutôt que du bétonnage de prestige », a voulu souligner Nicole Dreyer.

Ecole Adler : Un premier arrêt à côté du nouveau passage pour piétons devant l'école Adler, parle du souci de sécuriser les cheminements, en particulier des enfants. La restructuration du petit parking rue Adler répond aux même impératifs. D'ici novembre prochain, ces aménagements seront complétés par un cheminement protégé depuis l'école vers le parc de la Petite-Orangerie.
Rue Jeanne-d'Arc : Quelques tours de roue plus loin, la rue Jeanne-d'Arc vrombit de bruits de chantier. Les entreprises en sont à l'aménagement d'une place piétonne et cycliste devant l'église Saint-Louis (accès aux seuls corbillards). Le plan de circulation devient entrant des deux côtés. Une première boucle à sens unique part de la rue Charles-de-Foucauld, tourne dans la rue Kern et ressort sur la rue Boecklin par un tronçon de la rue Jeanne-d'Arc. L'autre circuit part de la route de la Wantzenau vers la même église catholique, avec un sens unique de circulation sur le tronçon entre la rue du Capitaine-Fiegenschuh et la rue de Sessenheim.
Le cahier des charges de réfection des réseaux (eau et assainissement), de la voirie et de l'éclairage a été rédigé en co-participation avec les habitants au cours de quatre réunions. Le programme, d'un montant TTC de 1 275 000 €, sera bouclé fin novembre avec la plantation des végétaux choisis, notamment un chêne pour le parvis de... Saint-Louis.

commentaire : à coup sûr la + belle réussite pour l'Adjointe

En test depuis deux mois rue Saint-Fiacre

Un plan de circulation dans le même esprit (route coupée en deux parcours) est en test depuis deux mois rue Saint-Fiacre avec un accueil mitigé de la part des habitants. De la part, aussi, des automobilistes qui utilisaient la voie comme un itinéraire bis depuis la route de la Wantzenau.

commentaire : Ici cela coince
.... Tout comme un projet de maison de l'enfance (une crèche de 60 places) sur le terrain derrière le centre socioculturel.

commentaire : ce n'est pas une bonne idée
Piste cyclable : Plus avancée dans son processus, la piste cyclable qui reliera le pont Phario, du côté de la cité de l'Ill, à la rue de la Renaissance, via la rue de la Papeterie, est inscrite au programme 2010 des travaux.

commentaire : bien

 

Journée de la randonnée 2009 ce 4 octobre 2009 à la Ferme Bussierre

Tous les amoureux de la nature et de la randonnée sont chaleureusement invités à participer à la prochaine journée de la randonnée de l’Eurodistrict, le 4 octobre 2009 à Strasbourg, ferme bussière (centre pédagogique d’initiation à l’environnement). Des activités spéciales pour les enfants son

Parcours guidé en vélo de Kehl jusqu’à la Ferme Bussierre
Respectueux de l’environnement, le Schwarzwaldverein Kehl propose de se rendre en vélo à la Ferme Bussierre et invite les amis et les personnes intéressées à se joindre au groupe (lieu de rencontre : Kehl, au pied de la Passerelle des Deux Rives, 10h, sans inscription). Karl-Ernst Moldt und Johannes Kappeler(Schwarzwaldverein Kehl) accompagnent les cyclistes tout au long du parcours d’ environ 20 km jusqu’au lieu central de la manifestation (durée : environ 1heure). Il vous est également possible d’effectuer le trajet du retour avec le guide.Jeu de piste « Partons à la découverte de la ferme Bussierre ! »
Un jeu de piste ludique et interactif est proposé par les associations Strasbourg Initiation
Nature et Environnement et Alsace Nature, pour tous publics, petits et grands, afi n de découvrir les secrets environnementaux et naturels du site de la ferme Bussierre. Comme de véritables détectives, partez à la recherche du lombricomposteur, du champignon, du toit végétalisé, de l’hôtel à insectes …
Animations durant la journée
de 10h à 17h :
- stands associatifs
- ambiance musicale
- petite restauration

lieu de rdv et adresse Ferme bussière

155, Rue Kempf, 67000 Strasbourg, Bas-Rhin

03 88 31 89 83 ‎

+ d'infos sur Eurodistrict

PLU : Les Robertsauviens dans le brouillard

L'assemblée est restée sur sa faim. Après une présentation du diagnostic par M. Picquerel, Chargé du Plu au sein de l'ADEUS, le débat s'est rapidement engagé sur fond de problématiques concrétes :

• demande construction d'une mosquée  et d'aide aux jeunes par des habitants de la Cité de l'Ill, (hors sujet)
  
• les problèmes éternels de circulation dont celui de St Anne/Renaissance,
  
• la préservation de nos espaces naturels,de nos bâtiments remarquables et de nos impasses accessibles uniquement par les piétons et cyclistes
  
• le devenir de la route EDF
• avenir du Port au Pétrôle avec la zone Seveso
• pas de prise en compte des aspects spécifiaues : quartiers des Chasseurs, Doernel, St Anne/Renaissance, Cité de l'Ill en dehors du Wacken
  
• ainsi que de la ceinture verte (respect de 10% de constructions dans cette ceinture, la fôret de la Robertsau
• sans parler du Tram et de son futur tracé à l'intérieur de la Robertsau
  
• et surtout du projet de la munipalité d'édifier 1000 logements sociaux.....dans notre quartier. Mais cela coince pour savoir oü ?
  

L'Adjoint chargé de l'Urbanisme, Alain Jund a voulu rassurer l'auditoire en insistant que le futur Plan Local D'Urbanisme va s'appuyer sur le ...futur PDU (Plan de Déplacement Urbain) et le PLD (Plan Local de Déplacement)ainsi que le PLH (Plan Local de l'Habitat) qui sont mis en débat ...en parallèle.

Il a précisé qu'une réunion publique de synthèse du diagnostic du projet PLU pour l'ensemble des quatiers de Strasbourg est prévue le 23 novembre 2009 à la Cité de la Musique sous l'autorité du Maire. La concertation publique se déroulera jusqu'en 2011, année prévue de son adoption définitive.

De longs débats en perspective....

Extraits DNA du 25/09/09 Préambule :
« Vous êtes là pour nous donner de la matière qui permettra d'écrire le PADD (Plan d'aménagement et de développement durable), lui-même ossature du PLU », a indiqué Jacqueline Tribillon, chef du service Planification territoriale de la CUS.
Du côté de la Ville on a déjà des pistes, qui ont lancé le débat avec 150 personnes venues à l'Escale mardi.

 

Ne ratez pas le rendez-vous pour l'action climat le 12 septembre 2009 à 13 h 45

Rappel pour votre agenda

Tous à Vélo pour défendre le climat samedi 12  septembre après-midi de Kehl à Strasbourg !

• 13h45  : Rassemblement sur la Marktplatz à Kehl
• 14h15 : départ vers Strasbourg via la passerelle Mimram et le jardin des deux rives
• 14h50 : Halte sur la passerelle Mimram
• 15h15 : Arrêt place Kléber
• 16h-16h30 : remise d'un mémorandum à des députés européens au parlement européen

Dans moins de 100 jours aura lieu la conférence internationale de Copenhague, dont les conclusions seront déterminantes pour l'avenir climatique de la planète.

D'ici là, les citoyens du monde entier se mobiliseront pour peser sur les résultats de cette conférence.. Il faut impérativement parvenir à une division par deux des émissions mondiales de gaz à effet de serre d'ici à 2050 pour sauver le climat, et il est impératif que les pays s'engagent sur des objectifs chiffrés à cet égard.

Dans le fossé Rhénan, un collectif d'associations françaises et allemandes * organise une  mobilisation citoyenne sur ce thème le samedi 12  septembre prochain de 13h45 à 16h30. Il y aura des prises de parole, des déguisements, des tracts et de la musique...

Nous comptons sur votre présence. Merci de diffuser ce message le plus largement possible autour de vous.

* Bürgerinitiative für Umweltschutz Kehl, Objectif Climat, Alsace Nature, CADR 67, GREENPEACE, ADIR, groupe VELAÜCH.

Ne ratez pas le rendez-vous pour l'action climat le 12 septembre 2009 à 13 h 45

Tous à Vélo pour défendre le climat samedi 12  septembre après-midi de Kehl à Strasbourg !

• 13h45  : Rassemblement sur la Marktplatz à Kehl
• 14h15 : départ vers Strasbourg via la passerelle Mimram et le jardin des deux rives
• 14h50 : Halte sur la passerelle Mimram
• 15h15 : Arrêt place Kléber
• 16h-16h30 : remise d'un mémorandum à des députés européens au parlement européen

 

Dans moins de 100 jours aura lieu la conférence internationale de Copenhague, dont les conclusions seront déterminantes pour l'avenir climatique de la planète.

D'ici là, les citoyens du monde entier se mobiliseront pour peser sur les résultats de cette conférence.. Il faut impérativement parvenir à une division par deux des émissions mondiales de gaz à effet de serre d'ici à 2050 pour sauver le climat, et il est impératif que les pays s'engagent sur des objectifs chiffrés à cet égard.

Dans le fossé Rhénan, un collectif d'associations françaises et allemandes * organise une  mobilisation citoyenne sur ce thème le samedi 12  septembre prochain de 13h45 à 16h30. Il y aura des prises de parole, des déguisements, des tracts et de la musique...

Nous comptons sur votre présence. Merci de diffuser ce message le plus largement possible autour de vous.

* Bürgerinitiative für Umweltschutz Kehl, Objectif Climat, Alsace Nature, CADR 67, GREENPEACE, ADIR, groupe VELAÜCH.

 

Le mercredi 5 août à partir de 16h, l'association Garten//Jardin organise sa rencontre mensuelle "Café-Kuchen" sur la plateforme centrale de la passerelle du Jardin des Deux Rives.

Am Mittwoch, 5.August ab 16 Uhr, organisiert der Verein Garten//Jardin zusammen mit den Freunden der Passerelle das monatliche Rendezvous "Café-Kuchen" auf der Plattform der Passerelle. Bei zu großer Hitze wird das Treffen zum Euro-Thing ans deutsche Ufer verlegt, ca. 50m südlich der Passerelle. Alle sind eingeladen, Geschirr und etwas zum Teilen mitzubringen. Ein Gesprächsthema wird auch die Einweihung des Rendezvous-Platzes in Weil sein.
Bereits um 14h30 treffen sich auf der Passerelle bewegungsfreudige Radfahrer auf der Passerelle zu einer Rundfahrt.

Le mercredi 5 août à partir de 16h, l'association Garten//Jardin organise sa rencontre mensuelle "Café-Kuchen" sur la plateforme centrale de la passerelle du Jardin des Deux Rives. Chacun est invité à apporter quelque chose à boire ou à manger pour partager. En cas de forte chaleur le rendez-vous sera transferé à l’Euro-Thing à 50m au sud de la Passerelle coté Kehl. La rencontre est précédée d'une balade à vélo: rendez-vous à 14h30 sur la passerelle.


Garten//Jardin

Notez les rendez-vous de l'été Jeudi 30 juillet, visite nocturne des nouveaux jardins éphémères à 20h.

   Communiqué  

     Notez les rendez-vous de l'été     
  
  Jeudi 30 juillet, visite nocturne des nouveaux jardins éphémères à 20h.  

Mercredi 5 août, Café//Kuchen sur la plate-forme centrale de la passerelle.Balade cycliste à 14h30 et réunion sur la passerelle à partir de 16h.

Mercredi 2 septembre, Café//Kuchen sur la plate-forme centrale de la passerelle.

Balade cycliste à 14h30 et réunion sur la passerelle à partir de 16h.

 

Vendredi 18 - dimanche 20 septembre, Fête du Rhin

Florence LECOMTE
pour Garten//Jardin

Die nächste Rendezvous

 

Donnerstag, 30 Juli : ab 20h abendliche Führung durch die neuen temporären Gärten der Garten der zwei Ufer.

 

Mittwoch, 5. August : ab 16h Café//Kuchen auf der Plattform der Passerelle –

um 14h30 Start zur Radrundfahrt auf der Passerelle

 

Mittwoch, 2. September : ab 16h Café//Kuchen auf der Plattform der Passerelle –

um 14h30 Start zur Radrundfahrt auf der Passerelle

 

Freitag 18. bis Sonntag 20. September, Rheinfest

 

 

Florence LECOMTE
für Garten//Jardin

ENQUÊTE - Le système de vélos en libre-service de la capitale souffle mercredi ses deux premières bougies

Mais le gâteau, victime d'un vandalisme croissant, a comme un goût amer pour JCDecaux et la Mairie de Paris.

16.000 dégradations, 8.000 vols, 3.500 plaintes auprès de la police, 1.500 réparations par jour. A eux seuls, ces quatre chiffres résument le triste sort que subissent les Vélib' depuis deux ans. Mis en service le 15 juillet 2007, le système de vélos en libre-service de la capitale semble plus que jamais victime de son succès. Cadres voilés, guidons tordus, pneus crevés, paniers cassés, sonnettes volées, garde-boue tagués, vélos jetés dans la Seine… La liste est longue. Trop longue pour JCDecaux, exploitant des quelque 20.000 bicyclettes mises en circulation dans la capitale et, depuis peu, trente communes limitrophes.

lire la suite du 10/07/2009 sur le figaro

Commentaire : heureusement la municipalité de Strasbourg a lancé une étude qui doit tirer les résultats des expériences menées dans les grandes villes du monde entier pour faire un choix pertinent